quarta-feira, janeiro 31, 2007

Um ano de "Agarra-me estes Palos".


Foi a 31 de Janeiro de 2006 que nasceu o blog "Agarra-me estes Palos". Ao início, pretendia apenas ser um espaço de difusão do nosso grupo de Pauliteiros e da cidade de Miranda do Douro. Mas, com o tempo, passou a ser um espaço onde se discutem, algumas vezes com piada, as mais sérias problemáticas que atingem, actualmente, o planalto mirandês. A partir, de muitos alertas feitos aqui neste espaço de debate, alguns problemas se começaram a resolver mais rapidamente, por Terras de Miranda. Mas também de divulgação cultural, viveu o "Agarra-me estes Palos", durante este primeiro ano. Todos os grandes eventos e novas ideias tiveram aqui o seu espaço.

Para 2007 estamos abertos a novas propostas, esperamos por mais colaboradores, para fazer deste blog um verdadeiro portal de Terras de Miranda. Procuramos pessoas dos 8 aos 88 anos, que entendam de informática, ou amem Miranda, ou gostem de música tradicional e tudo o que é tradicional, ou escrevam em mirandês ou que simplesmente nos queiram ajudar...


Por isso já sabes...se pretenderes juntar-te a nós envia um e-mail para: pauliteiros@gmail.com

Dá-nos as tuas ideias,
Junta-te a nós!

Se achas que tens algum valor,

Agarra-me estes Palos!

domingo, janeiro 28, 2007

ALERTA!...


Numa altura em que a discussão sobre o tratamento dado aos menores, pela sociedade na qual vivemos, está acesa. Eis, que é imperial dar aqui a conhecer, a todos os mirandeses, a inexistência de uma Comissão de Protecção de Menores (CPM) no nosso concelho.
E, porque não há?

"Mais do que falta de iniciativa é uma falta de empenho. Esta é a justificação dada pela Secretária de Estado Adjunta e da Reabilitação para o facto de Vila Flor e Miranda do Douro serem os únicos concelhos do distrito de Bragança sem uma Comissão de Protecção de Menores (CPM).

Idália Moniz diz que tanto as autarquias como as suas respectivas comunidades apresentam total apatia em relação a este problema “porque a constituição das CPM depende totalmente do empenho e da parceria entre estes dois elos”. A responsável critica especialmente a falta de empenho das populações, “porque na maior parte das vezes é a própria comunidade que está sempre pronta a apontar o dedo quando algo não corre bem, quando por sua vez é muito pouca proactiva na ajuda da resolução de problemas”. Considera que as CPM são instrumentos de gestão territorial muito importantes, pois conjuntamente com as redes sociais, são os principais meios de detecção de problemas e de resposta aos sinais de instabilidade na comunidade."
Por isso, não se esqueçam...
Fonte: A voz do Nordeste

Ajudem-no,
por favor...

sábado, janeiro 27, 2007

HOJE, 16h00, PRAÇA D.JOÃO III...

Pauliteiros de Miranda do Douro

terça-feira, janeiro 23, 2007

"You Sou Raposa", mais um blog em mirandês...

Caros leitores, hoje é dia de vos dar a conhecer um blog vindo directamente de Terras de Miranda. Da autoria de Sara Raposo, uma jovem mirandesa que iniciou este ano a sua promissora vida académica, o blog "You Sou Raposa", procura desvendar os mistérios das raposas, das terras de Miranda , das histórias dos nossos antepassados e dos próprios pensamentos da autora.

Sara Raposo, expõe no seu blog toda a qualidade literária que a tem demarcado de todos os jovens da nossa região. Do seu, ainda, pequeno percurso literário, faz já parte a edição em livro de algumas das suas poesias. E, é por isto, e muito mais, que aconselhamos a todos os nossos leitores visitas regulares a este blog. "You Sou Raposa" um blog para reter na memória...
  • P.S: Está, desde hoje, disponível no "Agarra-me estes Palos", o link para o blog "You Sou Raposa", na zona "miranda na blogosfera".

segunda-feira, janeiro 22, 2007

Festival do Bacalhau, em Miranda do Douro.

Oito restaurantes de Miranda do Douro foram escolhidos para participar no Festival do Bacalhau que vai decorrer na cidade, de 27 de Janeiro a 5 de Fevereiro. O certame realiza-se pelo segundo ano consecutivo. Desta vez, com menos quatro restaurantes que no ano passado, por um critério de selecção, justifica a organização que está a cargo da Associação Comercial.
Apesar de Miranda ser a “terra da posta”, a verdade é que os espanhóis, quando vêm à cidade preferem comer o "bacalau". Não admira por isso que sejam eles o principal mercado deste festival. Quem vier a Miranda durante a realização do evento vai ter muitos pratos à escolha, em que o principal protaginosta é o “fiel amigo”.

Fonte: Bragança Comunidade Digital

sexta-feira, janeiro 19, 2007

"A música tradicional" - Intercâmbio de juventude, em Pau, França.

A ALDEIA – Associação Acção, Liberdade, Desenvolvimento, Educação, Investigação, Ambiente, vai promover a participação num intercâmbio da juventude em Pau, França, com o tema "A Música Tradicional". No encontro irão participar representantes de diferentes países da Europa. Por isso, a ALDEIA pretende criar um grupo de músicos portugueses para representar o nosso país, bem como ensinar e aprender outras culturas musicais. O encontro decorrerá de 8 a 15 de Julho, com partida de Miranda do Douro dia 6 de Julho.
A ALDEIA procura jovens dos 16 aos 25 anos ligados à música e cultura tradicional. Por apenas 75€ com transporte, alojamento e alimentação incluída. (não inclui a alimentação da viagem)

Para efectuares a tua insrição envia um e-mail para sonsdaaldeia@gmail.com , no qual deves indicar: o teu nome, morada, telefone, e-mail, instrumento e a motivação que te leva a participares nesta iniciativa.

Serão seleccionadas 6 pessoas pela ordem de inscrição, no caso de desistência de alguém, tens sempre uma oportunidade.

NOTA: No caso de teres menos de 18 anos é necessário uma autorização do encarregado de educação.


INSCREVE-TE !... E ajuda a divulgar...


Agarra-me estes Palos,
ao som da música tradicional!!

terça-feira, janeiro 16, 2007

Afinal, Matadouro ainda não arrancou por teimosia. Será que é desta?

Parece que a construção do novo Matadouro do Planalto Mirandês, ainda não se inicou, apenas, por teimosia politica.
Em causa, tem estado a localização do matadouro que os municípios de Mogadouro, Miranda do Douro e Vimioso pretendem construir para servir todo o planalto. O projecto já existe e há já alguns anos que os autarcas discutem a questão.
Em declarações à Rádio Brigantia, o próprio presidente da Câmara de Mogadouro, Morais Machado assumiu a sua cota de responsabilidade nesta questão: “Está por um fio a resolução do problema. Tem havido uma pequena teimosia minha e do presidente da Câmara de Miranda”, admite.
Miranda do Douro tem actualmente um matadouro, a construção de uma nova infra-estrutura exige o encerramento desse e, por conseguinte, o presidente da Câmara de Miranda entende que o novo equipamento deve ficar no nosso concelho. “Eu até concordo, mas defendo que deve ficar o mais próximo possível do concelho de Mogadouro”, explica o autarca Mogadourense.
Esta questão até já mereceu o envolvimento dos dois deputados do PSD, Adão Silva e Duarte Lima, mas nada conseguiram para que as partes chegassem a um entendimento. “Mas agora vamos resolver isto só os dois”, referiu Morais Machado na mesma entrevista.
Este é mais um projecto que os autarcas do planalto pretendem apresentar ao Quadro de Referência Estratégica Nacional (QREN): “Nós candidatamos tudo, acreditamos que vamos conseguir financiamento, mas se não conseguirmos a obra avança na mesma porque consideramos que é importante para os concelhos”, adianta.

  • Definição de pequena teimosia - Um ou mais pontos de vista opostos, entre dois sujeitos, de duração sempre superior a 5 anos e inferior a 1 século, ou talvez milénio.

Agarra-me estes Palos,

Sem teimosias....

sexta-feira, janeiro 12, 2007

Binhaça com Açucar, estreia dia 31 de Fevereiro, na TBI.

A programação da TBI vai sofrer nesta temporada uma grande alteração. É já a partir de dia 31 de Fevereiro que irá para o ar a nova série juvenil que virá subsitituir "Morangos com Açucar". Esta nova série ostentará o belo nome de "Binhaça com Açucar".
Nomes como "Rex", "Taloxa" e "Garrafão", destacam-se no elenco de actores de qualidade escolhidos, desta vez, pela TBI. Pela primeira vez, o canal generalista optou por actores de craveira internacional e por personagens perfeitamente encaixadas no seu papel.
As novas aventuras da série relatarão os problemas de milhares de jovens vítimas de alcoolismo precoce. Um problema que afecta milhares de jovens em Portugal (Esta parte acho que é a sério). Mas o romance e a intriga, como sempre, não poderiam ficar de fora do enredo. Nesta nova série "Rex" e "Taloxa", estarão em permanente confronto na disputa pelo amor da sua vida, o "Garrafão", mas muitas tropelias acontecerão até ao desfecho final. Levantando um pouco o véu, podemos confessar que muitas "superbocks" se interporão no caminho destes dois apoixonados...Fiquem para ver..
P.S: É só para dizer que isto é uma brincadeira. Por isso, para todos os jovens leitores fica aqui uma mensagem: Não é só fumar que mata! Beber também pode matar!
P.S1: Toda e qualquer semelhança com a realidade é pura coincidência. Esta obra é fruto da imaginação dos criadores do "Agarra-me estes Palos"!

domingo, janeiro 07, 2007

"Astérix, L Galaton" apresentado à imprensa. O Agarra-me estes Palos esteve lá.

Foi com pompa e circunstância que as edições ASA lançaram, em conferência de imprensa, a segunda edição de um álbum do Astérix traduzido em língua mirandesa. Este novo álbum intitula-se “L Galaton”, uma tradução de “Grande Fosso”. O "Agarra-me estes Palos", como não podia deixar de ser, esteve lá para entrevistar os verdadeiros protagonistas:
Nóses
- "Bom dia Sr Astérix! Como está?"
Astérix - "Bem, obrigado! Já tive melhor, mas aquele poção com a idade está a dar cabo de mim."
Nóses - "Então o que acha deste nova aventura de Astérix em mirandês?"
Astérix - "Bem.. ao início fiquei um bocado confuso e aflito. Primeiro porque a vossa língua não é nada fácil de falar e o Amadeu Ferreira dizia que devia falar de uma forma, depois o Duarte vinha por trás a dizer que era de outra...deram comigo em doido. Mas felizmente lá se entenderam(...).Em segundo lugar, foi porque pensei que o título "L Galaton", disse-se respeito ao fosso que separa a vossa região do resto do país, mas não.. Parece que vocês não gostam de falar disso. E preferiram antes usar a metáfora que lá na minha aldeia havia um fosso que separava um lado do outro, enfim tudo tretas. Juro! Não há fosso nenhum!"
Nóses - "Então onde está o Óbelix?"
Astérix - "Boa pergunta! Jornalista esperto!!!... és do Agarra-me estes Palos, não és?"
Nóses - Sim.
Astérix - "Eu vi logo(risos)!..Vocês têm aquela pinta dos gajos do Inimigo Público..Oh pah, se quiseres saber do Óbelix vais às pastelarias do costume... Acho que agora está na Fábia!"
Nóses - "Só mais uma pergunta. Espero que não fique chateado. Porque é que vocês usam esses capacetes?"
Astérix - "Amigo...homem prevenido, mesmo sendo pequenino, como eu, vale por dois. Desde que ouvi lá na minha terra, pela TF1, que cá em Portugal vocês têm o péssimo hábito de deixar ruir tudo, que coloquei esta coisa na cabecita. Sabia lá eu se vocês me iam fazer passar à frente ou mesmo entrar no vosso museu!"
Nóses - "Ah!! Sim senhor! Grande herói!" - Neste exacto momento Astérix enervou-se, começando a fazer peito, tal como se achasse que era o Sangoku, e eu corri sem parar como um verdadeiro herói até embater com a cabeça num sinal de paragem de autocarros que alguém se lembrou de pôr no meio do passeio junto a minha casa.

P.S: Sem mais demoras, despeço-me com um abraço deste vosso "Inimigo Público nº1"!

sábado, janeiro 06, 2007

Beiral reparado dentro de um a dois meses..Dizem..

O director do Instituto Português dos Museus (IPM), Manuel Oleiro, disse ontem que só dentro de “um a dois meses” será possível reparar o beiral do Museu Terra de Miranda que desabou parcialmente quinta-feira.

Aquele responsável afirmou que está a recolher informação sobre a extensão dos danos causados no edifício para poder equacionar “o tipo de intervenção necessária e a sua urgência”. Entretanto, agendou para o dia 11 uma deslocação a Miranda para discutir o assunto com os responsáveis. Embora ainda não disponha de uma data concreta para o início da intervenção, Manuel Oleiro considerou que só deverá ocorrer dentro de um ou dois meses, tendo em conta os trâmites necessários. O presidente do IPM disse ter dado, entretanto, orientação à direcção do museu para, em colaboração com a Câmara Municipal, proceder aos trabalhos provisórios necessários para evitar novas derrocadas.
O presidente do IPM afirmou hoje à Lusa que esta intervenção de fundo está já a ser programada e deverá arrancar em 2008. Segundo disse, o projecto está a ser finalizado e prevê a recuperação do edifício e a sua ampliação para uma casa contígua.

Excelente trabalho... E, assim vão as coisas pelo Portugal dos pequeninos, deixa-se ruir uma coisa aqui, outra ali, gastam-se uns milhões a remendar a incompetência de certas personagens, ali e aqui, promete-se uma "intervenção de fundo" (já ouvimos tantas vezes estas palavras, mas nada.) e assunto resolvido. Boa viagem! Vemo-nos em 2008!

Agarra-me estes Palos,
sem remendos!
E, por enquanto..
cuidado com as cabeças!

sexta-feira, janeiro 05, 2007

Última hora: Beiral do Museu desabou parcialmente.

Uma parte do beiral do Museu da Terra de Miranda, desabou ontem, evidenciando os sinais de degradação do edifício que o director António Mourinho tem denunciado nos últimos anos.
"Segundo disse à Lusa uma fonte dos bombeiros de Miranda do Douro, a telha que ruiu do beiral danificou uma viatura que se encontrava estacionada na via pública.Os bombeiros procederam à limpeza do local e balizaram o edifício com fitas para garantir a segurança das pessoas que por ali passam."
Desde já, fica também a certeza que "a estrutura do edifício não foi danificada, não oferecendo perigo", tal como o confirmou a mesma fonte, mas o beiral de 15 metros, de onde ruíram dois metros de telha, exige uma intervenção de fundo para a sua reparação e consolidação.
Para o director do Museu da Terra de Miranda, António Mourinho, esta situação "já era previsível há algum tempo".Em declarações à RBA, António Mourinho disse que "há quase uma década" que reclama do Ministério da Cultura uma intervenção de fundo no imóvel, sem resposta.
Será que é desta que o Ministério da Cultura dá ouvidos às exigêngias de António Mourinho? Esperamos para ver.
Fonte: Agência Lusa

quinta-feira, janeiro 04, 2007

Bolsa de Valores mirandesa - Um Natal, Natal...

Um Natal verdadeiro, simples e recheado de amor, amizade e confraternização abate-se, ano após ano, sobre nós. E que quer isso dizer??!.. Apenas, que parece correr nas nossas veias, ainda, sangue imaculado da nossa ABENÇOADA terra, que nos faz, nesta época, renovarmos as nossas tradições e na rua festejar-mos o verdadeiro significado do "NATAL".

Mas, o Natal não é só "BláBláBlá"... é, também, época de "Bolsa de Valores Mirandesa". E aqui está ela. O verdadeiro barómetro da noite mirandesa e afins veio para fazer tremer qualquer um...Prepare-se para o que vai ler a seguir:


Está preparado.....Então LEIA JÁ!

  • Psi69 - Era prevista uma subida alucinante e, assim se verificou, com a geada os corpos aconchegam-se...Quais ovelhas, quais quê?!

  • Dow Juna´s mirandeses - Bem preparados com suas vestimentas de lã, fizeram das suas, não permitindo que o frio gélido se entranha-se nos ossos das suas inesperadas apaixonadas.

  • Trinates - Derrocada... O tecto cedeu, mas não o bolso de Paulo teixeira. Com a aquisição do Atalaisoft. o jovem milionário tornou-se no mais recente dono da noite mirandesa. Esperamos para ver os futuros desenvolvimentos... Para quando a compre de um Iate e talvez de um barco de pesca tipo bacalhoeiro?!

  • U2.com - Durante o Natal sofreu três remodelações profundas: a primeira foi a mudança de posição dos bancos, a segunda foi a mudança de posição dos bancos e a terceira foi a reposição das posições iniciais dos bancos. Já agora, para quando uma remodelação profunda na colocação dos bancos no espaço, no Bar U2?? Ainda os "Gato Fedorento" falam das embalagens. Tótós!...

  • Preto no Branco (BW) - Foi por lá que apareceu o mais recente grupo tradicional mirandês. Ao som do "25" os "Palheteiros e Maneteiros de Miranda", acompanhados pelo seu extintor de foles, fizeram furor na noite de passagem de ano. Só mesmo ver para crer. Uma das grandes novidades deste grupo é também o "Assalto por baixo do castelo".

  • Rochedp - Acaba a época em alta, com o seu mais recente "Mini-campeonato de Wressling". Foi mais de uma semana de combates apoteóticos, que se seguiram a um ritmo alucinante. Parabéns à organização. Seguramente, a saga continuará... E as enchentes com fãs de John Seena serão cada vez mais usuais.

  • AtalaiSoft - O "Agarra-me estes Palos" dá os parabéns por todo o trabalho desenvolvido por Xico François, em pról da noite mirandesa, nos últimos anos. Em tom de despedida um... Muito Obrigado.

  • Festa "Agarra-me estes Palos".pau - Foi de escachar l palote. A presença de muitos amigos do nosso grupo de pauliteiros, no nosso 1º aniversário, possibilitou uma grande noite de música tradicional, em ambiente de festa. A todos mais uma vez agradecemos.

  • MegaFogueira.sad - A Fogueira arde no coração de todos nós solteiros. Para o ano, se tudo correr bem (ou seja, se alguns de nós não forem atingidos pelo vírus do casamento), lá estaremos novamente todos reunidos. Só um aparte: não gostei da roupita do menino deste ano. Dáva-lhe um ar muito "je ne sais quoi?". Ele é do povo da próxima vistam-lhe um garruço, um cachecol e tá andar (mas tapem-lhe também os outros atributos, porque anda por aí muita atrevida)!

  • GD Mirandês - Depois de um mau início de época, o Mirandês já está no 3º lugar e a espreitar os próximos lugar da tabela. Dizem que Luís Couto tem levado a equipa aos ombros, tal e qual o "menino da Luz", Pedro Mantorras, com saídas espectaculares do banco de suplentes.

  • Palheteiros e maneteiros de Miranda - É disto que se faz Miranda e se fazem, cada vez, mais os mirandeses. De um momento para o outro cantarmos, bailarmos ao som da nossa música, dos nossos lhaços, da nossa lhengua. E, é por isso também, que a nossa terra nos deixará sempre saudade...

  • Pauliteros.com - Onde há Pauliteiros (como estes) temos festa!!! Verdade ou mentira?!!

"Agarra-me estes Palos"


Orgulho em ser Mirandês!

segunda-feira, janeiro 01, 2007

Lhiga-te

Stória / História


  • Stória:

L grupo de Pauliteiros de la Cidade de Miranda de l Douro fizo la sue purmeira apariçon pública, ne l die 23 de Dezembre de 2006, ne l Auditório Municipal de Miranda de l Douro, delantre dua sala cumpletamente chena, adonde fameliares i amigos biran nacer ua de ls mais promissores grupos de pauliteiros de l praino mirandés.


L grupo, formado por moços nacidos i criados na cidade de Miranda de l Douro, fui criado cul oubjetibo de defender, preserbar i dibulgar la cultura mirandesa.


Anque seia un grupo moço, ls Pauliteiros de Miranda de l Douro, ténen yá un basto curriclo, cuntando cun atuaçones ne ls percipales eibentos culturales nacionales i anternacionales.

De çtacar, la Fiesta de l Abante, Lisboua an Fiesta, Serralbes an Fiesta an performance criatiba cula artista norte-america Marie Normand, Festibales Nacionales i Anternacionales de Folclore i Beilças de Palos, cunferéncias, feiras i sposiçones, arraiales, fiestas populares, bien cumo dibersas atuaçones an telebison (Final de l cuncurso Beilça na Praça, Praça de la Alegrie, Pertual ne l Coraçon na RTP i Parada SIC performance cun Roberto Leal).


Ne l'anho de 2009, ls Pauliteiros de la Cidade de Miranda de l Douro, participórun nua cúrtie-metraige de l rializador pertués Manoel de Oliveira, subre ls "Painéis de São Vicente de Fora", i na grabaçon de l bideo-clip "Ne l colo de l Douro", de la banda portuense, "Trabalhadores do Comércio".

L Grupo de Pauliteiros de la Cidade de Miranda de l Douro cunta hoije cun bariados tipos de spetaclos:


  • Atuaçones de palco;

  • Animaçon de rue i arruadas;

  • Performances criatibas cun outros artistas;

  • Recriaçones stóricas;

  • Workshops i Ouficinas de pauliteiros i bailesas tradecionales


  • História:
O grupo de Pauliteiros da Cidade de Miranda do Douro fez a sua primeira aparição pública, no dia 23 de Dezembro de 2006, no Auditório Municipal de Miranda do Douro, perante uma sala completamente cheia, onde familiares e amigos viram nascer uma dos mais promissores grupos de pauliteiros do planalto mirandês.


O grupo, formado por jovens nascidos e criados na cidade de Miranda do Douro, foi criado com o objectivo de defender, preservar e divulgar a cultura mirandesa.


Apesar de ser um grupo jovem, os Pauliteiros de Miranda do Douro, têm já um vasto curriculo, contando com actuações nos principais eventos culturais nacionais e internacionais.


De destacar, a Festa do Avante, Lisboa em Festa, Serralves em Festa em performance criativa com a artista norte-america Maria Normand, Festivais Nacionais e Internacionais de Folclore e Danças de Paus, conferências, feiras e exposições, arraiais, festas populares, bem como diversas actuações em televisão (Final do concurso Dança na Praça, Praça da Alegria, Portugal no Coração na RTP e Parada SIC performance com Roberto Leal).


No ano de 2009, os Pauliteiros da Cidade de Miranda do Douro, participaram numa curta-metragem do realizador português Manoel de Oliveira, sobre os Painéis de São Vicente de Fora, e na gravação do video-clip "No colo do Douro", da banda portuense, "Trabalhadores do Comércio".


O Grupo de Pauliteiros de Miranda do Douro conta hoje com variados tipos de espectáculos:


  • Actuações de palco;

  • Animação de rua e arruadas;

  • Performances criativas com outros artistas;

  • Recriações históricas;

  • Workshops e Oficinas de pauliteiros e danças tradicionais mirandesas.

Cuntatos:

Morada:

Pauliteiros da Cidade de Miranda do Douro

Rua da Terronha, nº4

5210-198, Miranda do Douro

Telefone:

  • 938537399
  • 938680425

E-mail: